条款和条件

一般条件 德文特 d'utilisation wonder george

Alsatech, Société par actions simplifiée, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de strasbourg sous le numéro 910015106, dont le siège social est situé 204 avenue de colmar (ci-après Alsatech), éditeur et exploitant du site "www.Wondergeorge.com "网站（以下简称 "本网站"）的发行商和运营商，已制定了本网站的销售和使用通用条件（以下简称 "CGV-CGU"），以规范本网站的访问和使用。

这些条款还规定了 Alsatech 接受提供本网站所提供服务（以下简称 "服务"）的条件和方式。

第 1 条.接受条件 CGV-CGU

在使用本网站或在本网站上购买服务之前，您确认已了解CGV-CGU的声明，并无条件接受。

Vous déclarez être juridiquement capable de contracter.

Les présentes CGV-CGU s'appliquent également à toute déclinaison ou extension du Site sur les réseaux sociaux ou communautaires, ou applications, existants ou àvenir.

我们建议您下载并/或将其打印出来，以便保存，并在未来使用。

第 2 条.现场付款

要访问本网站，您必须拥有一台连接互联网的终端设备。您需支付数字环境（信息设备、逻辑设备和网络连接）的全部费用，尤其是网络连接费用。

Alsatech 拒绝任何不尊重上述 CGV-CGU 的人访问本网站。

第 3 条.加入

使用服务需要创建一个个人账户。

注册免费。您只需填写相关表格即可。为此，您需要提供以下信息 ：

地址 电子邮件

您必须提供准确、诚恳的相关信息。

随后，您将收到一封电子确认信，其中附有连接信息概要。

L'identifiant de connexion est personnel et ne peut être utilisé par plusieurs personnes, ni être cédé, loué, ou transféré de quelque manière que ce soit.

密码是保密的，不得告知他人。它可以在您的个人空间内修改。您必须采取一切必要的措施来保护您的密码。

如果发现或怀疑您的公司存在欺诈性或未经授权的连接，您还应通过各种方式并在最短时间内通知 Alsatech。

您可以随时通过您的个人空间，或通过电子邮箱向以下地址提出退订和删除您的个人信息的要求： support@wondergeorge.com

Alsatech 保留在出现违反上述 CGV-CGU 的情况时以无条件撤回您的订单的权利，尤其是： ：

• 如果使用方式与现行法律相悖 ；
• 如果出现欺诈性使用或篡夺用户身份的情况 ；
• 如果侵犯 Alsatech 或第三方的权利。

如果超过一 (1) 年未激活，Alsatech 还会赔偿您的合同。

第 4 条. 服务

所提供服务的基本特征已在网站上公布。

您必须立即了解这些信息。

第 5 条 指挥官指挥

命令通过网站在线执行。

通过命令，您可以选择希望添加到您的面板的服务。

随后，您可以估价您的面板细节、总价或更正可能出现的错误，并注明您的发货和送货地址以及您的付款方式。

请点击付款按钮，确认您的订购。该确认将作为您的电子签名（等同于书面签名），以及对销售的明确和确定的接受。

一旦付款被接受，将在最短时间内通过电子邮递方式向您选择的地址发送收货通知，从而使订单生效。

第 6 条 承诺弃权

1.订阅

您只需提供一份订购单（以下简称 "订购单"），即可在一定的服务期限内享受服务。

建议的订购表格和所含服务的特征在本网站上均有所体现。

L'Abonnement est payable d'avance.您的付款方式一经确认，订单即被激活。您将收到电子确认函。

2.持续时间和更新

您的订阅期限和日期将在订阅时显示。您可随时在您的个人空间查看这些信息。

在未进行对账的情况下，将根据现行收费条件自动恢复订单。

您一旦加入，即表示您同意支付您的定期保费，并接受每次续保所对应的费用。

3.论文集

Alsatech 可根据现有的 GCV-CGU 和报价的具体条件提出报价。

这些优惠仅限于首次购买 Abonnement 的用户。

如果您订阅了一份报价，您可以随时终止，无需支付任何费用。

Alsatech 保留在任何时候对本网站提供的论文进行补充或修改的权利。

4.和解

您可以随时免费从您的个人空间，或通过电子邮箱 support@wondergeorge.com，邮寄您的订购单。

提出要求后，您将在最短的时间内收到一份电子确认函。

La résiliation prend effet au terme de la période en cours.

在下列情况下，Alsatech 保留在无条件的情况下恢复或暂停您的订购的权利：

• en cas de non-paiement d'une seule échéance ；
• en cas de défaut de mise à jour des informations relatives à votre moyen de paiement ；
• en cas de manquement quelconque aux présentes CGV-CGU.

第 7 条.生活

服务在以下地区提供：欧洲、北美洲、南美洲、亚洲、非洲。

在您下订单时指定的期限内，将按您指定的地址进行配送。邮寄期限因所选择的邮寄方式而异。

您必须以个人身份接受服务，或为此指定一名管理员。

Alsatech 不承担因您在显示您的坐标时出现错误而导致的延迟或无法发送命令的责任。在这种情况下，Alsatech 保留暂停发货直至问题解决的权利。

第 8 条. 财务条件财务条件

1.大奖

网站上显示的价格为欧元（含税）。订购时需支付当日生效的 TVA。

Alsatech 保留随时修改的权利。适用的价格为订单确认时的价格。

如果您订购了 Abonnement，则在其生效前至少一 (1) 个月，您将了解到关税的所有修改。

例外情况下，如果与条款规定的价值相比，某项价格明显偏高，则该命令将被取消。

2.付款

Le règlement s'effectue comptant, par carte bancaire via un système sécurisé ou de la manière suivante : stripe

您的付款方式将从订单中扣除。

任何拒绝支付或部分支付的行为都将导致自动取消订单，您将通过电子邮箱收到通知。

您明确表示接受以电子方式发送信息。

此外，Alsatech 保留在您未完全或部分更改之前的命令或正在进行诉讼的情况下拒绝任何命令的权利。

Alsatech 登记的数据为本网站上已完成交易的预告。

第 9 条.驱逐权

1.驱逐的法律依据

客户消费者拥有《消费法》第 L221-18 条规定的法定撤回权。

您可以在服务合同签订后 14 天内行使您的权利，而无需作出决定。

为行使您的权利，您应在有效期届满之前将您的决定通过电子邮件通知 Alsatech、在附件 ci-après 中列出的撤回申请表，或任何其他含糊不清的声明，表明您撤回申请的意愿：

204 AVE DE COLMAR 
电子邮件 : support@wondergeorge.com

En cas de rétractation d'un Service dont l'exécution a commencé, à votre demande expresse, avant la fin du délai de rétractation, vous serez redevable d'un montant correspondant au service fourni jusqu'à la communication de votre décision de vous rétracter ; ce montant est proportionné au prix total de la prestation convenu dans le contrat.如果总价过高，则根据所提供服务的市场价值计算相应费用。

Alsatech 将使用与您购买时相同的付款方式进行退款，除非您方面表示 Alsatech 使用了其他付款方式，且退款不会对您造成任何损失。

2.驱逐权的例外情况

根据《消费法》第 L221-28 条，在下列情况下不得行使扣押权： ：

• La fourniture de services pleinement exécutés avant la fin du délai de rétractation (i) dont l'exécution a commencé avec accord préalable et exprès de votre part et (ii) avec la reconnaissance par vous de la perte de votre droit de rétractation, lorsque la prestation aura été pleinement exécutée par Alsatech ；
• La fourniture de biens ou de services dont le prix dépend de fluctuations sur le marché financier échappant au contrôle de Alsatech et susceptibles de se produire pendant le délai de rétractation ；
• Les prestations de services d'hébergement, autres que d'hébergement résidentiel, de services de transport de biens, de locations de voitures, de restauration ou d'activités de loisirs qui doivent être fournis à une date ou à une période déterminée.

第 10 条.用户发布的内容

您可以在网站上发布以下内容：

评论

您必须对您在本网站上发布的内容承担全部责任。因此，您不得在本网站上发布虚假内容或侵犯他人权利的内容，或具有诽谤、暴力、色情、煽动仇恨或歧视性质的内容。

在本网站上发布内容，即表示您同意 Alsatech 免费授权您在全球范围内并在其受法律保护的整个期限内，以宣传或商业为目的，通过任何方式和在任何已知或未知的支持下，复制、再现和改编您发布的内容。

Alsatech 保留拒绝或支持任何已发布内容的权利，无须事先声明或说明理由。

第 11 条.责任

Alsatech 尽力在本网站上提供准确和最新的信息和内容，但不能保证这些信息和内容的性能、详尽性或可靠性。

Alsatech 不对因其无法控制的原因或情况而影响本网站的可用性或使用的技术、信息或兼容性问题或故障负责。

Alsatech 对使用本网站可能造成的损害概不负责，包括数据丢失、损坏、毁坏或可能影响您的信息设备的病毒。

第 12 条.知识产权

本网站的整体、结构和内容（文本、表格、图形、图像、照片、视频、声音、数据库、应用程序和逻辑程序）受 Alsatech 或其提供商和销售商的著作权和知识产权保护。

Toute représentation, reproduction, adaptation, modification ou exploitation non autorisée est interdite et susceptible de constituer une contrefaçon au sens des articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

第 13 条.责任

Alsatech 可保证 24 小时全天候访问网站，除非发生不可抗力或超出其控制范围的事件，但不保证任何结果或最低质量。

Alsatech 可随时且无条件地暂停或限制访问本网站，以便进行维护、更新、修改网站内容或为网站正常运行所需的任何其他操作。

第 14 条 留置权超级文本留置权

本网站可能包含指向其他互联网网站或外部来源的超文本链接。

Alsatech 不对这些网站或外部来源提供的信息、公告、产品、服务或任何其他内容承担任何责任。

Alsatech 授权在本网站上设置超文本链接，但条件是网站源不包含任何非法、暴力或色情内容，并排除为商业或公共目的使用这些链接。Alsatech 保留反对权。

第 15 条.个人资料

在其活动范围内，Alsatech 致力于对服务使用者的个人信息进行处理，以尊重其个人隐私并符合现行的法国和欧洲法律。

Qui est le responsable de traitement ?

Le responsable de traitement est ：

La société Alsatech, Société par actions simplifiée, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de strasbourg sous le numéro 910015106, dont le siège social est situé 204 ave de colmar

您收集了哪些数据？

Alsatech 会在您发布内容、创建您的个人帐户或提交订单时，通过本网站上的表格收集您同意提供的信息。在收集数据时，会以星号标示数据的特征。

Alsatech 还会收集与商业关系相关的数据，特别是您的购物和订单历史记录以及向服务客户提出的要求和通信。

在您使用网站时，我们会自动收集您的连接和导航数据，包括您的 IP 地址、您浏览的页面、您的首选项以及您的网络环境技术数据。

为什么要收集您的数据？

您的数据将根据您签订和执行合同的法律依据进行处理：

• 管理和跟踪您的订单或订阅；
• Pour la facturation et l'encaissement des paiements ；
• Pour la gestion des réclamations et le suivi après-vente ；
• 为您创建和管理您的企业。

您的信息将根据 Alsatech 的法律义务进行处理：

• 遵守其会计和财政义务。

您的信息将根据 Alsatech 的知识产权法律依据进行处理：

• Pour la gestion et l'amélioration des performances et fonctionnalités du Site ；
• Pour l'analyse statistique et de l'activité du Site ；
• Pour les études de qualité et les statistiques de vente des Services proposés ；
• 反对欺诈和改善网站安全。

您的数据将根据您同意的法律依据进行处理：

• 通过邮政或电子渠道，为 Alsatech 进行商业推广活动，并为 Alsatech 盈利进行宣传。

您的数据保存了多长时间？

在您与 Alsatech 的整个合同关系存续期间，您的个人信息将受到保护。

事实陈述和会计与财政义务所需的数据将在 10 年内存档。

自您在本网站上的最后一次活动起，有关商业勘探活动的数据将保存 3 年。

您的数据传输到哪里？

您的信息可能会被传送给 Alsatech 的合作者，以及为保证网站正常运行而进行干预的服务提供者：信息服务提供者（管理、维护、安全......）、支付服务提供者、技术和物流服务提供者、统计分析和通信顾问。

您的信息可能会被转移到欧盟以外的国家或地区。在这种情况下，Alsatech 应保证这些数据受到的保护与欧盟保证的保护基本等同，包括欧盟委员会作出的调整决定，以及采取的所有适应措施，特别是欧盟委员会的合同条款。您可以要求获得更多有关这些担保的信息。

您的权利是什么？

您可以查阅、更正、要求删除或行使限制处理您的数据的权利。

同样，您也可以根据您的具体情况反对处理您的数据，除非是商业预测，您可以无条件反对。

您可以随时撤销同意书，但不得侵犯撤销同意书前所签署的治疗许可。

您有权携带您的数据。

在您去世后，您可以制定有关保存、销毁或传播您的个人信息的指令。

此外，您还可以通过互联网站 (www.cnil.fr) 或邮寄方式（CNIL - Service des Plaintes - 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07）向 CNIL 提交声明。

为行使您的权利，请将您的要求提交给下列协调机构 ：

alsatech SAS service de confidentialité 204 ave de Colmar 67100 Strasbourg support@wondergeorge.com

Alsatech 指定了一名个人信息保护专员（DPO），负责确保您的个人信息得到保护。您可以通过以下联系方式与我们联系：

support@wondergeorge.com

第 16 条.客户信息

Alsatech 使用 Cookie 和其他跟踪器的目的是为了宣传和改善您在本网站上的体验。

有关 Cookie 功能的更多信息以及控制 Cookie 的操作步骤，请访问以下网站：www.wondergeorge.com。

第 17 条 不可抗力不可抗力

Alsatech 不承担因不可抗力而造成的义务迟延或履行不力的责任。

第 18 条 修订修改

Alsatech 保留在任何时候无条件修改所提供的 CGV-CGU 的权利，尤其是通过设置新功能或抑制或修改现有功能来适应网站的发展。

第 19 条.部分无效

如果上述 CGV-CGU 的某项或多项规定因适用法律、法规或法国司法机关的决定而被宣布为无效，则其他规定仍保持其效力和作用。

第 20 条.宣布--调解

1.宣布

如需更多信息，请联系 Alsatech：

204 AVE DE COLMAR 
电子邮件 : support@wondergeorge.com
电话：0783971699

2.调解

Alsatech adhère au service de médiation de la Fédération du e-commerce et de la vente à distance (FEVAD) : 60 Rue La Boétie, 75008 Paris - contact@fevad.com - http://www.mediateurfevad.fr

如果在第一次友好调解后仍未解决任何诉讼或分歧，您可以向 FEVAD 提起诉讼。

有关检测方式的信息可通过以下地址获取： https://www.mediateurfevad.fr/index.php/espace-consommateur/

调解人提出的解决方案不会强加给当事方，他们在任何时候都可自由选择调解进程。

La Commission européenne a également mis en place une plateforme de règlement en ligne des litiges accessible à cette adresse : https://ec.europa.eu/consumers/odr/

第 21 条.适用的法律 - 诉讼

Le présent contrat est exclusivement soumis au droit français.En cas de litige les tribunaux français seront seuls compétents.

附件：提取公式模式

(如果您想收回合同，请填写并提交本表。）

请关注 Alsatech 公司，公司地址位于科尔马大道 204 号，电子邮件：support@wondergeorge.com。

Je/nous (*) vous notifie/notifions (*) par la présente ma/notre (*) rétractation du contrat portant sur la vente du bien (*)/pour la prestation de services (*) ci-dessous ：

Commandé le (*)/reçu le (*) ：

Nom du (des) consommateur(s) ：

Adresse du (des) consommateur(s) ：

消费者签名（仅在纸质本表格通知的情况下）............：

日期 ：

(*) Rayez la mention inutile.